關於網站的原創題庫
9UPPER Online 的可玩內容包括超過 500 張原創題卡。每張題卡均為本網站撰寫,並備有香港繁體、台灣繁體及英文版本。題庫不會重製商業遊戲的卡片文字。
題庫包含的內容
每張題卡包括公開題面、長版答案、短版答案及三個方向標籤。題面與方向向所有玩家顯示;只有知情者可以在討論前查看房主所選的答案版本。猜測完成後,答案會向全房間公布。
三種語言題庫採用相同概念次序,讓房間可以全程使用同一語言。題卡以獨立內容紀錄保存,不是印刷卡片的圖片。網站可以據此選題、顯示指定答案版本,並只向相關玩家提供答案。
- 超過 500 個原創可玩題目。
- 長版及短版答案。
- 香港繁體、台灣繁體及英文版本。
選擇題目
適合遊戲的題目通常包含一段大部分玩家未必知道、但仍能討論的解釋,例如事物的成因、意外用途、隨時間出現的轉變,或熟悉事物之間的關係。只依靠記憶日期、數字或名人的題目,較難讓其他玩家提出完整說法。
題面透露答案類別、解釋無法查證,或內容不能在三種語言中清楚表達時,該題不會加入題庫。選題時會考慮玩家在答案公布前能否提出數個不同而合理的解釋。
撰寫題面及答案
題面需要指出玩家要解釋的事物,但不會直接寫出最意外的事實。內容要足以讓玩家形成說法,也要避免使用直接指向正確領域的專門字詞。題面會與三個方向一併審閱。
長版答案先交代主要事實,再補充公布答案時所需的解釋。短版答案保留相同主要事實,刪減部分背景。兩個版本均以原創文字撰寫,並會互相比較,確保沒有改變題目意思。
查證資料及保留原創文字
題卡加入遊戲前會查證主要事實。編輯紀錄會保存可以核對說法的資料,並註明解釋中已獲支持的部分。如找不到可靠資料,或常見說法之間存在無法在短答案內交代的重大分歧,該題會被刪除。
資料只用作核對事實,不會直接成為遊戲文字。題面、長短答案及方向標籤均為 9UPPER Online 撰寫。商業遊戲卡文不會被複製、翻譯、改寫或作為本題庫的選題清單。
準備及審閱三種語言版本
三種語言版本描述同一題目,但不會逐字替換。常用名稱、句子次序及解釋長度可因清晰度而調整。每個版本都會檢查題面是否意外透露其他版本沒有提供的資料。
發布前,題庫會檢查缺漏欄位、重複題面、無效標籤、概念次序及答案版本。其後再以完整題卡形式審閱。這些資料不會在公開參考頁列出,以免玩家預先看到遊戲答案。
題庫是遊戲內的主要內容
題面、答案、另外兩個方向、短版內容及三種語言版本共同組成房間內使用的題庫。玩家會在實際回合中接觸這些內容,而不是在公開網站閱讀答案清單。